"L'erreur humaine n’est jamais l'unique explication": l'obscolescence du système informatique est aussi pointée du doigt dans la tragédie ferroviaire en Espagne
La panne du système LZB qui assure la sécurité des circulations constitue la première étape du drame. Si ce système allemand de contrôle continu est jugé robuste, il est ancien et a déjà montré des signes de faiblesse en Espagne.