« La bascule, une saison pour devenir pro », épisode 1 : « Je suis en pétard »

L’Équipe explore a suivi pendant une saison entière les U16 de l’AC Boulogne-Billancourt, l’un des meilleurs clubs formateurs d’Île-de-France, que les footballeurs rejoignent avec l’espoir de signer dans un club professionnel. Une année décisive, où les ambitions sont immenses mais les obstacles nombreux.